繁体
罗伯特在
赛偷了一辆轿车,那是菲亚特牌的,停在一条昏暗的小街
上。它是锁住的,
火
上没钥匙。不成问题,罗伯向四下看看,确信没人注意,便撕开帆布罩,把手伸
去打开门锁。他钻
去,从仪表盘下面把
火
的几
电线全拉
来。他一手拿着
的红线,另一只手依次拿起别的线去碰,直到有一
把仪表盘
亮。他把这两
线结在一起,又用剩下的线依次和这两
接
,直到引擎开始转动。他拉
节气门,引擎隆隆响了起来。不一会儿,罗伯特动
前往
黎。
“好吧。”
“你想不想挣五十法郎?”
连同五十法郎的钞票一起递给男孩。
他们是不是发现渔船了?少校匆匆赶到舰桥上。
“这儿没有他的人影,少校。”一名
手报告。
显然,电话受到监听了。利波估计到罗伯特会来电话,用这个方式向他发
警报。必须尽快找到他,他将使用他们过去用的另一
密码。
“你们能肯定吗?”
“你们要找的人半小时之前乘渔船走了,你不难找到他。”
男孩怀疑地看着他。“
什么?”
罗伯特沿着圣奥诺雷大街步行,他曾经和苏珊在这条街上散步。他们去卢浮
参观,苏珊呆呆站在《蒙娜·丽莎》的前面,泪
盈眶…
“长官,瞧!”
少校站在那儿待了一会儿,
到困惑。他的上司犯了个严重的错误。
过了三十分钟,他们重新在主甲板上集合。
他转向蒙
、苏珊和辛普森船长。“我应该向你们
歉,”他说“实在对不起,打扰你们了。我们现在离开。”他转
要走。
罗伯特在一张纸上草草写了几句,
些人搜查。
罗伯特走向《晨报》报社。离门
还有一个街区的时候,他叫住一个十几岁的男孩。
五分钟后“斯特龙博利”急速向
赛驶去,海军少校
到洋洋自得。世界各国政府都在追捕罗伯特·贝拉米中校,而自己是发现他的人。这可能会带来很不错的晋级,他想。
“就把这个放在《晨报》的私人广告桌上。”
“少校———”
罗伯特看着男孩走
大楼。明天早上的报纸就会刊登,上面写着:“
利。爸病重,需要你。请赶快见他。母亲。”
一名军官在舰桥上喊:“少校,请到这儿来一下。”
少校看了一
,他的心沉了。前方地平线上,黑压压一片全是渔船,上百条一模一样的渔船回港了,决不可能辨别哪条船是贝拉米中校乘坐的。
“怎么?”
他的第一选择是去找利波。到了
黎郊外,他在一个电话亭前停住。他给利波的公寓打电话,听见一个熟悉的声音:“是,我的朋友…很遗憾,我不在家,但不存在我不给你回电话的危险。小心等候我的声音。”罗伯特数着他们约定的密码词,关键词是:遗憾…危险…小心。
“绝对肯定,长官。船上没有乘客,我们检查过每一个工作人员的
份。”